合肥园林绿化网

合肥园林绿化网 | | | | | | | | | | | | 花木资讯 | | |

守护鲁尔河畔中国园林的德国志愿者

http://114hfylw.com 2019-11-20 来源:新华社 作者:田颖 张毅荣 发表评论(0)

  亭台楼榭、白墙碧瓦、小桥流水,古朴典雅的“熏风榭”,翠竹掩映中的“香雪亭” ……走进这座原汁原味的中国古典园林,人们难以想象这里是德国杜伊斯堡。

合肥园林绿化网   这座浸润着古韵楚风的中国园林——郢趣园坐落于杜伊斯堡鲁尔河畔的动物园内,占地约5400平方米,由中国湖北省武汉市赠予其友好城市,1988年正式建成并对外开放。随着时间渐久,郢趣园也出现需要修缮的迹象。

守护鲁尔河畔中国园林的德国志愿者

合肥园林绿化网 11月16日,在德国杜伊斯堡动物园,一名志愿者清扫郢趣园内的落叶。(新华社记者单宇琦摄)

合肥园林绿化网   现年75岁的屈特·沃尔特是杜伊斯堡-埃森大学退休教师,30年前他便被郢趣园“圈粉”,如今他召集了一支十几人的志愿者团队,维护、清理、修缮该园。沃尔特说:“这是中国送给德国人民的礼物,我们希望它更漂亮,以此表达我们对中国人民的感谢。”

  记者到访时正值秋末冬初的一个周末上午,园中草木五彩斑斓,与建筑相映成趣,几名德国游客正在美景中游览、拍照。

  沃尔特正带领着志愿者们拆除覆盖了外墙的枯藤,园内还有几名志愿者在清扫落叶。拱桥上的小石狮子被青苔和污泥覆盖,已呈青黑色,77岁的弗赖娅将一只石狮擦出本来汉白玉的颜色。沃尔特拆完外墙的枯藤,又陪同请来的泥瓦匠修缮墙顶剥落的琉璃瓦。

合肥园林绿化网   沃尔特对郢趣园可谓一见钟情。 “32年前,我的孩子刚出生,我每天带着孩子来动物园,当时我看到一群穿着灰蓝色衣服的中国工人在建造一座园林,是我们从来没有见过的。这些建筑物的房顶太美了,还有园中的植物、池水、一种特殊的鱼,就像一个画家在创作一幅美丽的画。”

  他掏出一本介绍郢趣园的德语书,书中做了笔记并用彩色便笺纸标注。通过这本书,他了解了中国园林的意趣和美学。

  出于对中国园林的兴趣,三年前,沃尔特召集杜伊斯堡-埃森大学在校学生以及校友,一同在校园内建造一个以十二生肖为主题的中国花园。中国留学生可以在园中种花种树,并把名字写在石头上留在园中。

守护鲁尔河畔中国园林的德国志愿者

11月16日,在德国杜伊斯堡动物园,一名志愿者擦拭郢趣园内拱桥上的石狮。(新华社记者单宇琦摄)

  一年前,这个因中国花园聚在一起的团队来到郢趣园参观,不少成员第一次见到郢趣园,为园中美景打动,也开始加入维护该园的志愿者行列。团队成员、杜伊斯堡-埃森大学学生会主席艾林·克勒奇告诉记者,该校中国留学生占到学生总数十分之一,中国留学生为该校做出很大贡献。“建设中国花园,照料郢趣园是我们感谢中国学生的方式。”

  如今,杜伊斯堡以中欧班列为纽带,是德国与中国联系最为紧密的城市之一。沃尔特等普普通通的德国志愿者们守护中国园林的行动书写了中德“民相亲”的故事。

  志愿者弗赖娅完成工作后在熏风榭小憩,记者给她解释了榭中木质屏风上伯牙和子期的故事。弗赖娅觉得很有意思,掏出抹布把底座上几块不显眼的德文介绍铭牌仔细擦了擦。“应该让更多人看到这个故事。”她说。(参与记者:任珂)

分享到:
编辑:liqing
有关    的新闻
更多评论网友评论 (已有0位网友发表了看法)
  • ·凡本网注明“114hfylw.com”或“本网”的所有作品,版权均属于中国风景园林网,
  • ·未经本网书面授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。
  • ·已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:中国风景园林网”或"来源:114hfylw.com/"
  • ·违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
最新评论:
图片新闻
企业服务

热点排行

    热门博客

    热门博文

    论坛热帖



中国风景园林网版权所有 COPYRIGHT RESERVED 2007-2017 114hfylw.com

中国医疗健康网 NBA98篮球中文网 直播吧-zhibo8 超市灯具 衡水双兴橡塑制品有限公司 杭州婚庆联盟网 重庆安格龙翔医药科技有限公司 NBA98 深圳市盛达光电子科技有限公司 深圳城博城市规划有限公司 昆明保昌府餐饮管理 布斯有道文化发展(深圳)有限公司 民兴电线电缆有限公司 天津易冷达商贸有限公司 广州绿盾害虫防治有限公司 河隆疆文化传播 东莞市长安源鑫仓储设备经营部 桂林智荣园林景观有限公司 安平县鑫固丝网制造有限公司 北京大义橙子文化传媒有限公司 枞沪实业(上海)有限公司 北京蒙鑫雕朔装饰有限公司 郑州市中原区中艺文化艺术咨询服务中心 河南比泽尔机电安装工程有限公司 溧阳市溧城喜顺搬家服务中心 信阳市润银建材有限公司 北京卓益科技发展有限公司 佛山市木易包装材料有限公司 天房-和谐天房责任地产 宿州市光彩城银牛铝材销售部 蚌埠市蚌山区裕康苗圃 天津市西青区乾兴源机械设销售中心 淮太学教育咨询责任有限公司 贵港市覃塘区德润石雕工艺厂 北海市乐帮贸易有限公司 东兴市中艺轩古典红木家具店 福州市聚宝盆财务咨询有限公司 上海仲越房地产经纪事务所 大唐贵州黄花寨水电开发有限公司 湛江国联饲料有限公司 ppnba直播吧飞飞CMS官网论道网洋创支付吧